Privacy Policy (ita)

Informativa privacy ex D.lgs.196/03 e Regolamento UE nr. 679/2016

Ai sensi dell’art. 13 del D.lgs.196/03 ed in seguito all’entrata in vigore del Regolamento UE nr. 679/2016 conformemente a quanto disciplinato dall’art. 13 del citato Regolamento Europeo, desideriamo comunicarVi quanto segue:

Finalità del trattamento

I Vs. dati personali, liberamente comunicati e da noi acquisiti in ragione dell’attività svolta da: iluoghidelsapere.it

saranno trattati in modo lecito e secondo correttezza per le seguenti finalità:

1. Dati di navigazione:

I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito acquisiscono, nel normale esercizio, alcuni dati personali che vengono poi trasmessi implicitamente nell’uso dei protocolli di comunicazione Internet. Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti. In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente. Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del sito e per controllare il corretto funzionamento e vengono cancellati immediatamente dopo l’elaborazione.

2. Dati forniti volontariamente dagli utenti/visitatori:

Qualora gli utenti/visitatori, collegandosi a questo sito, inviino propri dati personali per accedere a determinati servizi, ovvero per effettuare richieste in posta elettronica, ciò comporta l’acquisizione da parte di iluoghidelsapere.it dell’indirizzo del mittente e/o di altri eventuali dati personali che verranno trattati esclusivamente per rispondere alla richiesta, ovvero per la fornitura del servizio. I dati personali forniti dagli utenti/visitatori verranno comunicati a terzi solo nel caso in cui la comunicazione sia necessaria per ottemperare alle richieste degli utenti/visitatori medesimi.

I dati trattati sono aggiornati, pertinenti, completi e non eccedenti rispetto alle finalità sopra elencate per le quali sono raccolti e successivamente trattati.

Modalità del trattamento

I dati medesimi verranno trattati, nel rispetto della sicurezza e riservatezza necessarie, attraverso le seguenti modalità: raccolta dei dati presso l’interessato, raccolta e registrate per scopi determinati, espliciti e legittimi, utilizzati in ulteriori operazioni di trattamento in termini compatibili con tali scopi, trattamento posto in essere con l’ausilio di strumenti elettronici ed automatizzati (raccolta dei dati per via telematica, direttamente presso l’interessato).

Base giuridica del trattamento

La base giuridica del trattamento dei Vs. dati personali si fonda sulla registrazione al portale web https://iluoghidelsapere.it.

Legittimi interessi perseguiti dal Titolare del Trattamento:

I legittimi interessi perseguiti dal Titolare del Trattamento nel trattamento dei dati è data dal dover rispettare ed onorare le obbligazioni contrattuali sottoscritte tra le parti. Ai sensi dell’art. 6 la liceità del trattamento si basa sul consenso manifestamente espresso da parte dell’interessato, documentato in forma scritta. Natura obbligatoria o facoltativa del conferimento dei dati e conseguenze di un eventuale rifiuto a rispondere: la natura del conferimento dei dati da parte Vostra è obbligatoria affinché il titolare del trattamento possa erogare i servizi richiesti. In caso di rifiuto sarà quindi impossibile completare il processo di registrazione e il Titolare di Sistema non potrà adempiere agli obblighi contrattuali.

Comunicazione dei dati a terzi

I Vs. dati personali saranno trattati dal Titolare del trattamento, dai Responsabili del trattamento da lui nominati e dagli incaricati del trattamento strettamente autorizzati. I Vs. dati personali non sono oggetto di diffusione.

Tempi di conservazione

I Vs. dati personali saranno conservati per nr. 10 anni, dalla cessazione del rapporto di erogazione del servizio/di fornitura del prodotto presso gli archivi informatici di proprietà di iluoghidelsapere.it.

Intenzione del Titolare del trattamento dati personali

Il Titolare del trattamento non trasferirà i Vs. dati personali ad un paese terzo o ad una organizzazione internazionale.

Titolare e Responsabile del trattamento

Titolare del trattamento dei dati è la iluoghidelsapere.it. Dati contatti del Titolare del trattamento, mail : info@iluoghidelsapere.it

L’interessato potrà in qualsiasi momento esercitare i diritti a Lui riservati, sanciti dall’art. 7 di cui si riporta il testo integrale: art. 7 D.Lgs. 196/2003 e art. 15 Regolamento UE 679/2016 - Diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti – “L’interessato ha diritto di ottenere la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro

comunicazione in forma intelligibile. L’interessato ha diritto di ottenere l’indicazione: dell’origine dei dati personali; delle finalità e modalità del trattamento; della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici; degli estremi identificativi del titolare del trattamento, del responsabile e del rappresentante designato ai sensi dell’art. 5 comma 2; dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati. L’interessato ha diritto di ottenere: l’aggiornamento, la rettificazione, ovvero, quando vi è interesse, l’integrazione dei dati; la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati; l’attestazione che le operazioni di cui alla lettera a. e b. sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rileva impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato. L’interessato ha diritto di opporsi in tutto o in parte: per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta; al trattamento dei dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale”. In particolare l’interessato può in qualsiasi momento chiedere al Titolare del trattamento l’accesso ai dati personali e la rettifica o la cancellazione degli stessi o la limitazione del trattamento che lo riguardano o di opporsi al loro trattamento, oltre al diritto alla portabilità dei dati. L’interessato ha il diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento senza pregiudicare la liceità del trattamento basata sul consenso prestato prima della revoca e ha il diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo. L’esercizio dei diritti può essere esercitato scrivendo all’indirizzo di posta elettronica info@iluoghidelsapere.it

Privacy Policy (eng)

Privacy information pursuant to Legislative Decree 196/03 and EU Regulation no. 679/2016

Pursuant to art. 13 of Legislative Decree 196/03 and following the entry into force of EU Regulation no. 679/2016 in accordance with the provisions of art. 13 of the aforementioned European Regulation, we wish to inform you of the following:

Purpose of the processing

Your personal data, freely communicated and acquired by us as a result of the activity carried out by: iluoghidelsapere.it

will be processed lawfully and fairly for the following purposes:

1. Navigation data:

The computer systems and software procedures used to operate this site acquire, in normal operation, some personal data which are then implicitly transmitted in the use of Internet communication protocols. This is information that is not collected to be associated with identified interested parties, but which by their very nature could, through processing and association with data held by third parties, allow users to be identified. This category of data includes the IP addresses or domain names of the computers used by users who connect to the site, the URI (Uniform Resource Identifier) ​​addresses of the requested resources, the time of the request, the method used to submit the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response given by the server (successful, error, etc.) and other parameters relating to the operating system and the user's computer environment. These data are used for the sole purpose of obtaining anonymous statistical information on the use of the site and to check its correct functioning and are deleted immediately after processing.

2. Data provided voluntarily by users / visitors:

If users / visitors, connecting to this site, send their personal data to access certain services, or to make requests via e-mail, this involves the acquisition by iluoghidelsapere.it of the sender's address and / or of others any personal data that will be processed exclusively to respond to the request, or for the provision of the service. The personal data provided by users / visitors will be disclosed to third parties only if the communication is necessary to comply with the requests of the users / visitors themselves.

The data processed are updated, relevant, complete and not excessive with respect to the purposes listed above for which they are collected and subsequently processed.

Methods of processing

The data itself will be processed, in compliance with the necessary security and confidentiality, through the following methods: collection of data from the interested party, collection and recorded for specific, explicit and legitimate purposes, used in further processing operations in terms compatible with these purposes. , treatment carried out with the aid of electronic and automated tools (data collection electronically, directly from the interested party).

Legal basis of the processing

The legal basis for the processing of your personal data is based on registration on the web portal https://iluoghidelsapere.it.

Legitimate interests pursued by the Data Controller:

The legitimate interests pursued by the Data Controller in the processing of data are given by having to respect and honor the contractual obligations signed between the parties. Pursuant to art. 6 the lawfulness of the processing is based on the expressly expressed consent of the interested party, documented in writing. Compulsory or optional nature of the provision of data and consequences of any refusal to respond: the nature of the provision of data by you is mandatory so that the data controller can provide the requested services. In case of refusal, it will therefore be impossible to complete the registration process and the System Owner will not be able to fulfill the contractual obligations.

Communication of data to third parties

Your personal data will be processed by the Data Controller, by the Data Processors appointed by him and by the strictly authorized data processors. Your personal data are not subject to disclosure.

Conservation times

Your personal data will be stored for no. 10 years, from the termination of the service delivery / product supply relationship in the IT archives owned by iluoghidelsapere.it.

Intention of the Data Controller

The Data Controller will not transfer your personal data to a third country or to an international organization.

Owner and manager of the treatment

The data controller is iluoghidelsapere.it. Contact details of the Data Controller, mail: info@iluoghidelsapere.it

The interested party may at any time exercise the rights reserved to him, enshrined in art. 7 of which the full text is reported: art. 7 of Legislative Decree 196/2003 and art. 15 EU Regulation 679/2016 - Right of access to personal data and other rights - "The interested party has the right to obtain confirmation of the existence or not of personal data concerning him, even if not yet registered, and their communication in an intelligible form. The interested party has the right to obtain information on: the origin of personal data; the purposes and methods of the processing; the logic applied in case of processing carried out with the aid of electronic tools; the identification details of the data controller, the manager and the designated representative pursuant to art. 5 paragraph 2; of the subjects or categories of subjects to whom the personal data may be communicated or who can learn about them as appointed representative in the territory of the State, managers or agents. The interested party has the right to obtain: updating, rectification, or, when there is interest, integration of data; the cancellation, transformation into anonymous form or blocking of data processed in violation of the law, including those that do not need to be kept for the purposes for which the data were collected or subsequently processed; certification that the operations referred to in letter a. and b. have been brought to the attention, also as regards their content, of those to whom the data have been communicated or disseminated, except in the case in which this fulfillment is found to be impossible or involves the use of means manifestly disproportionate to the protected right. The interested party has the right to object in whole or in part: for legitimate reasons, to the processing of personal data concerning him, even if pertinent to the purpose of the collection; to the processing of personal data concerning him for the purpose of sending advertising or direct sales material or for carrying out market research or commercial communication ". In particular, the interested party may at any time ask the Data Controller for access to personal data and the correction or cancellation of the same or the limitation of the processing that concern him or to oppose their treatment, in addition to the right to data portability. . The interested party has the right to revoke the consent at any time without prejudice to the lawfulness of the processing based on the consent given before the revocation and has the right to lodge a complaint with a supervisory authority. The exercise of rights can be exercised by writing to the e-mail address info@iluoghidelsapere.it